Note we are talking about binary packages, i.e. packages provided by FreeBSD. Somebody had to compile them at some point. You can strip them (symbols) easily when needed. I was just surprised FreeBSD doesn't ship them, so it seems. It's similar to its base/kernel debug symbols which can be installed separately.
I use ports for pretty much all my packages for many years. But yesterday I wanted to debug something in VM where I just really wanted to focus on a problem and didn't want to waste time on compilation (somewhat big port). Downloading symbols as part of the /additional/ package is very convenient.
I was hoping I'm wrong and these symbols are actually available.